根据北美自由贸易协定所谓的投资者-国家争端解决条款，加拿大已经被起诉35次，并向外国投资者支付了1.21亿欧元(1.715亿加元)的损失，包括保护公众的法律。根据CETA，加拿大因金融监管而被银行、保险公司和控股公司起诉的风险将显著增加。与此同时，欧盟及其成员国尤其有可能遭到加拿大矿业、石油和天然气公司的起诉，这些公司已经在欧洲各地参与了许多有争议的自然资源项目。

这份分析报告以英语、法语和德语发表。执行摘要的英文版本也可在下面下载，点击这里法国和德国版本。